Nové bylinné granulky pro děti

Most ke zdraví představil nové bylinné produkty pro malé děti ve formě granulek na nejčastější obtíže, které často přidělávají maminkám vrásky na čele. Granulky jsou dobře skladovatelné a použitelné a dětem se budou líbit jejich barevné obaly :-). Poetické názvy jako Hebký kožíšek, Vyhnání nezvaného hosta či Suchý pelíšek jistě dobře poslouží k zapamatování (a samozřejmě příslušné identifikační trojčíslí). Níže najdete podrobnosti.

601 HEBKÝ KOŽÍŠEK – QU SHI BAO TONG CHONG JI

Bylinné granulky pro přípravu instantního nápoje tišícího dětské alergické projevy a pomáhajícího při drobných kožních podrážděních, zánětech či svědění.

Návod k přípravě:

Rozpusťte granulky v malém šálku vroucí vody a nechte vychladnout.

Působení podle TCM:

Qing shi re (pročišťuje vlhké horko).

Složení:
  • Ba Qia 菝葜 (Smilax China – Rhizoma) 16,70%
  • Ye Ju Hua 野菊花 (Chrysanthemum Indicum – Flos) 16,70%
  • Bai Xian Pi 白鲜皮 (Dictamnus Dasycarpus – Cortex) 16,70%
  • Di Fu Zi 地肤子 (Kochia Scoparia – Fructus) 16,70%
  • Ku Shen 苦叁 (Sophora Flavescens – Radix) 16,60%
  • Cang Zhu 苍术 (Atractylodes Lancea – Rhizoma) 16,60%

Doporučené dávkování:

Od 6 měsíců do 3 let věku 3 krát denně 1g, děti 4-7 let 3 krát denně 2g a větší děti 8-12 let 3 krát denně 3g.
Balení: 50g granulek, lžička (odměrka 1g)

602 – SUCHÝ PELÍŠEK – YI NIAO BAO TONG CHONG JI

Bylinné granulky pro přípravu instantního nápoje pomáhajícího při nočním pomočování dětí.

Název: 遗尿保童冲剂, YI NIAO BAO TONG CHONG JI

Návod k přípravě:

Rozpusťte granulky v malém šálku vroucí vody a nechte vychladnout.

Působení podle TCM:

益肾,补气,强阳,缩脲,安神。
Yishen, buqi, qiangyang, suoniao, anshen.
Prospívá ledvinám, doplňuje qi, posiluje yang, svírá moč, zklidňuje ducha.

Složení:
  • Tu Si Zi 菟丝子 (Cuscuta Chinensis – Semen) 20,60%
  • Huang Qi 黄芪 (Astragalus Membranaceus – Radix) 20,60%
  • Jin Ying Zi 金樱子 (Rosa Laevigata – Fructus) 20,60%
  • Wu Wei Zi 五味子 (Schisandra Chinensis – Fructus) 12,60%
  • Yi Zhi Ren 益智仁 (Alpinia Oxyphylla – Fructus) 12,60%
  • Shan Yao 山药 (Dioscorea Opposita – Rhizoma) 7,40%
  • Gan Cao 甘草 (Glycyrrhiza Uralensis – Radix) 5,60%
Upozornění:

Není vhodné pro děti do 3 let.
Nenahrazuje pestrou a vyváženou stravu.
Při nejasnostech se poraďte s fundovaným terapeutem TCM.

Doporučené dávkování:

Od 3 let věku 3 krát denně 1g, děti 4-7 let 3 krát denně 2g a větší děti 8-12 let 3 krát denně 3g.

Balení: 50g granulek, lžička/odměrka 1g

603 – VYHNÁNÍ NEZVANÉHO HOSTA – XIAO ER GAN MAO CHONG JI

Bylinné granulky pro přípravu instantního nápoje tišícího projevy chřipky a nachlazení u dětí, jakými je teplota, bolest v krku či rýma.
Název: 小儿感冒冲剂 XIAO ER GAN MAO CHONG JI

Působení podle TCM:

清热,解毒,疏风,解表,利咽。
Qingre, jiedu, shufeng, jiebiao, liyan.
Pročišťuje horko, odstraňuje jed, urovnává vítr, otvírá povrch, napravuje krk.

Složení:
  • Ban Lan Gen 板蓝根 (Isatis Indigotica – Radix) 28,00%
  • Ju Hua 菊花 (Chrysanthemum Morifolium – Flos) 27,00%
  • Huo Xiang 藿香 (Pogostemon Cablin – Herba) 27,00%
  • Bo He 薄荷 (Mentha Haplocalyx – Herba) 18,00%
Upozornění:

Není vhodné pro děti do 2 let.
Nenahrazuje pestrou a vyváženou stravu.

Doporučené dávkování:

Od 2 do 3 let věku 3 krát denně 1g, děti 4-7 let 3 krát denně 2g a větší děti 8-12 let 3 krát denně 3g.
Balení: 50g granulek, lžička (odměrka 1g)

604 SPLASKNUTÍ BALÓNKU – XIAO SHI BAO TONG CHONG JI

Bylinné granulky pro přípravu instantního nápoje zlepšujícího narušené trávení u dětí, spojené s akumulací potravy, pocitem distenze v břiše, meteorismem, říháním, obezitou a nechutenstvím.

Název: 消食保童冲剂
XIAO SHI BAO TONG CHONG JI
SPLASKNUTÍ BALÓNKU

Působení podle TCM:

消食,化积,除胀,理气,和中,燥湿,健脾,开胃,通便,清热,化痰。
Xiaoshi, huaji, chuzhang, liqi, hezhong, zaoshi, jianpi, kaiwei, tongbian, qingre, huatan. Zmenšuje akumulaci potravy, odstraňuje distenzi, napravuje qi, harmonizuje střed, vysušuje vlhko, zpevňuje slezinu, otevírá žaludek, zprůchodňuje stolici, pročišťuje horko, přeměňuje tan.

Působení podle TCM:

Qing shi re (pročišťuje vlhké horko).

Složení:
  • Fu Ling 茯苓 (Poria Cocos – Sclerotium) 14,62%
  • Lai Fu Zi 莱菔子 (Raphanus Sativus – Semen) 13,95%
  • Shan Zha 山楂 (Crataegus Pinnatifida – Fructus) 12,13%
  • Chen Pi 陈皮 (Citrus Reticulata – Pericarpium) 11,71%
  • Gu Ya 谷芽 (Setaria Italica – Fructus) 10,59%
  • Lian Qiao 连翘 (Forsythia Suspensa – Fructus) 9,77%
  • Bai Dou Kou 白豆蔻 (Amomum Kravanh – Fructus) 8,73%
  • Hou Po 厚朴 (Magnolia Officinalis – Cortex) 7,31%
  • Jie Geng 桔梗 (Platycodon Grandiflorum – Radix) 7,31%
  • Yu Li Ren 郁李仁 (Prunus Japonica – Semen) 3,88%
Upozornění:

Není vhodné pro děti do 6 měsíců.
Nenahrazuje pestrou a vyváženou stravu.
Při nejasnostech se poraďte s fundovaným terapeutem TCM.

Doporučené dávkování:

Od 6 měsíců do 3 let věku 3 krát denně 1g, děti 4-7 let 3 krát denně 2g a větší děti 8-12 let 3 krát denně 3g.

605 – POVZBUZENÍ OSLABENÉHO – JIAN WEI BAO TONG CHONG JI

Bylinné granulky pro přípravu instantního nápoje zlepšujícího narušené trávení u děti, spojené s nechutenstvím, slabostí, apatií, či průjmy.
Název: 健胃保童冲剂
JIAN WEI BAO TONG CHONG JI
POVZBUZENÍ OSLABENÉHO

Návod k přípravě:

Rozpusťte granulky v malém šálku vroucí vody a nechte vychladnout.

Působení podle TCM:

健脾,益气,化湿,补中,止泻,行气,消积。
Jianpi, yiqi, huashi, buzhong, zhixie, xingqi, xiaoji.
Zpevňuje slezinu, prospívá qi, přeměňuje vlhkost, posiluje střed, zastavuje průjem, rozhýbává qi, zmenšuje akumulaci potravy.

Složení:
  • Bai Bian Dou 白扁豆 (Dolichos Lablab – Semen) 12,60%
  • Tai Zi Shen 太子参 (Pseudostellaria Heterophylla – Radix) 12,60%
  • Yi Yi Ren 薏苡仁 (Coix Lacryma-jobi – Semen) 12,60%
  • Fu Ling 茯苓 (Poria Cocos – Sclerotium) 12,60%
  • Chen Pi 陈皮 (Citrus Reticulata – Pericarpium) 10,30%
  • Gu Ya 谷芽 (Setaria Italica – Fructus) 9,80%
  • Shan Zha 山楂 (Crataegus Pinnatifida – Fructus) 9,80%
  • Shan Yao 山药 (Dioscorea Opposita – Rhizoma) 7,40%
  • Lai Fu Zi 莱菔子 (Raphanus Sativus – Semen) 7,40%
  • Sha Ren 砂仁 (Amomum Villosum – Fructus) 4,20%
  • Zhi Ke 枳壳 (Citrus Aurantium – Fructus) 0,70%
Upozornění:

Není vhodné pro děti do 6 měsíců.
Nenahrazuje pestrou a vyváženou stravu.
Při nejasnostech se poraďte s fundovaným terapeutem TCM.

Doporučené dávkování:

Od 6 měsíců do 3 let věku 3 krát denně 1g, děti 4-7 let 3 krát denně 2g a větší děti 8-12 let 3 krát denně 3g.
Balení: 50g granulek, lžička (odměrka 1g)

606 – ZKLIDNĚNÍ ČIPERKY – SHU GAN BAO TONG CHONG JI

Bylinné granulky pro přípravu instantního nápoje tišícího hyperaktivitu a pomáhajícího zklidnění a soustředění u dětí.

Název:

舒肝保童冲剂
SHU GAN BAO TONG CHONG JI
ZKLIDNĚNÍ ČIPERKY

Návod k přípravě:

Rozpusťte granulky v malém šálku vroucí vody a nechte vychladnout.

Působení podle TCM:

疏肝,解郁,降阳,清热,泻火,除烦,安神。
Shugan, jieyu, jiangyang, qingre, xiehuo, chufan, anshen.
Zprůchodňuje játra, uvolňuje stísněnost, stlačuje yang, pročišťuje horko, purguje oheň, odstraňuje podrážděnost, uklidňuje ducha.

Složení:
  • Fu Ling 茯苓 (Poria Cocos – Sclerotium) 17,55%
  • Chai Hu 柴胡 (Bupleurum Chinensis – Radix Et Herba) 17,55%
  • Bai Shao 白芍 (Paeonia Lactiflora – Radix) 17,55%
  • Zhi Zi 栀子 (Gardenia Jasminoides – Fructus) 10,53%
  • Sang Ye 桑叶 (Morus Alba – Folium) 10,53%
  • Fang Feng 防风 (Ledebouriella Divaricata – Radix) 10,53%
  • Deng Xin Cao 灯心草 (Juncus Effusus Decipiens – Medulla) 10,53%
  • Gan Cao 甘草 (Glycyrrhiza Uralensis – Radix) 5,23%
Upozornění:

Není vhodné pro děti do 6 měsíců.
Nenahrazuje pestrou a vyváženou stravu.
Při nejasnostech se poraďte s fundovaným terapeutem TCM.

Doporučené dávkování:

Od 6 měsíců do 3 let věku 3 krát denně 1g, děti 4-7 let 3 krát denně 2g a větší děti 8-12 let 3 krát denně 3g.
Balení: 50g granulek, lžička (odměrka 1g)

607 – TIŠENÍ BURÁCENÍ – XIAO ER GU BEN KE CHUAN CHONG JI

Bylinné granulky pro přípravu instantního nápoje tišícího dětský kašel rozličné etiologie.

Název:

小儿固本咳喘冲剂
XIAO ER GU BEN KE CHUAN CHONG JI
TIŠENÍ BURÁCENÍ

Návod k přípravě:

rozpusťte granulky v malém šálku vroucí vody a nechte vychladnout.

Působení podle TCM:

清热,润肺,化痰,止咳,解表,健脾,降气。
Qingre, runfei, huatan, zhike, jiebiao, jianpi, jiangqi.
Pročišťuje horko, zvlhčuje plíce, přeměňuje tan, zastavuje kašel, uvolňuje povrch, zpevňuje slezinu, stlačuje qi.

Složení:
  • Zi Wan 紫菀 (Aster Tataricus – Radix) 10,40%
  • Bai Zhu 白术 (Atractylodes Macrocephala – Rhizoma) 10,40%
  • Huang Qi 黄芪 (Astragalus Membranaceus – Radix) 10,40%
  • Gu Ya 谷芽 (Setaria Italica – Fructus) 10,25%
  • Bu Gu Zhi 补骨脂 (Psoralea Corylifolia – Fructus) 10,25%
  • Chuan Bei Mu 川贝母 (Fritillaria Cirrhosa – Bulbus) 10,25%
  • Qian Hu 前胡 (Peucedanum Praeruptorum – Radix) 5,08%
  • Wu Wei Zi 五味子 (Schisandra Chinensis – Fructus) 5,08%
  • Zi Su Ye 紫苏叶 (Perilla Frutescens Crispa – Folium) 5,08%
  • Hua Ju Hong 化橘红 (Citrus Grandis – Pericarpium) 5,08%
  • Fang Feng 防风 (Ledebouriella Divaricata – Radix) 5,08%
  • Tu Si Zi 菟丝子 (Cuscuta Chinensis – Semen) 5,08%
  • Huang Qin 黄芩 (Scutellaria Baicalensis – Radix) 5,07%
  • Gan Cao 甘草 (Glycyrrhiza Uralensis – Radix) 2,50%
Upozornění:

Není vhodné pro děti do 2 let.
Nenahrazuje pestrou a vyváženou stravu.
Při nejasnostech se poraďte s fundovaným terapeutem TCM.

Doporučené dávkování:

Od 2 do 3 let věku 3 krát denně 1g, děti 4-7 let 3 krát denně 2g a větší děti 8-12 let 3 krát denně 3g.
Balení: 50g granulek, lžička (odměrka 1g)

608 – CHLAZENÍ PÍCKY – XIAO ER TUI RE CHONG JI

Bylinné granulky pro přípravu instantního nápoje snižujícího horečku u dětí a tišícího doprovodné komplikace, jako je žízeň, podrážděnost, křeče, nevyražené kožní projevy apod. Působí také protizánětlivě.

Název:

小儿退热冲剂
XIAO ER TUI RE CHONG JI
CHLAZENÍ PÍCKY

Návod k přípravě:

Rozpusťte granulky v malém šálku vroucí vody a nechte vychladnout.

Působení podle TCM:

清热,泻火,解毒,凉血,生津,止渴,除烦,止痉。透疹。
Qingre, xiehuo, jiedu, liangxue, shengjin, zhike, chufan, zhijing, touzhen.
Pročišťuje horko, purguje oheň, odstraňuje jed, ochlazuje krev, rodí tekutiny, zastavuje žízeň, odstraňuje podráždění, zastavuje křeče, odkrývá vyrážky.

Složení:
  • Da Qing Ye 大青叶 (Isatis Indigotica – Folium) 9,54%
  • Lian Qiao 连翘 (Forsythia Suspensa – Fructus) 9,54%
  • Ban Lan Gen 板蓝根 (Isatis Indigotica – Radix) 9,54%
  • Jin Yin Hua 金银花 (Lonicera Japonica – Flos) 6,36%
  • Bai Mao Gen 白茅根 (Imperata Cylindrica – Rhizoma) 6,36%
  • Ge Gen 葛根 (Pueraria Lobata – Radix) 6,36%
  • Lu Gen 芦根 (Phragmites Communis – Rhizoma) 6,36%
  • Pu Gong Ying 蒲公英 (Taraxacum Mongolicum – Herba) 6,36%
  • Fang Feng 防风 (Ledebouriella Divaricata – Radix) 6,36%
  • Bai Wei 白薇 (Cynanchum Atratum – Radix) 4,69%
  • Jing Jie 荆芥 (Schizonepeta Tenuifolia – Herba Seu Flos) 3,17%
  • Qian Hu 前胡 (Peucedanum Praeruptorum – Radix) 3,17%
  • Chai Hu 柴胡 (Bupleurum Chinensis – Radix Et Herba) 3,17%
  • Dan Zhu Ye 淡竹叶 (Lophatherum Gracile – Herba) 3,17%
  • Niu Bang Zi 牛蒡子 (Arctium Lappa – Fructus) 3,17%
  • Zi Hua Di Ding 紫花地丁 (Viola Yedonensis – Herba Cum Radice) 3,17%
  • Zi Su Ye 紫苏叶 (Perilla Frutescens Crispa – Folium) 3,17%
  • Zhi Mu 知母 (Anemarrhena Asphodeloides – Rhizoma) 3,17%
  • Jie Geng 桔梗 (Platycodon Grandiflorum – Radix) 3,17%
Upozornění:

Není vhodné pro děti do 2 let.
Nenahrazuje pestrou a vyváženou stravu.
Při nejasnostech se poraďte s fundovaným terapeutem TCM.

Doporučené dávkování:

Od 2 do 3 let věku 3 krát denně 1g, děti 4-7 let 3 krát denně 2g a větší děti 8-12 let 3 krát denně 3g.
Balení: 50g granulek, lžička (odměrka 1g)

609 – PRVNÍ ZOUBKY – XIAO ER NING YE CHONG JI

Bylinné granulky pro přípravu instantního nápoje tišícího nepříjemné doprovodné projevy prořezávání zoubků u dětí, jako je horkost, podráždění, narušený spánek, bolest, špatné trávení a nechutenství.

Název:

小儿宁夜冲剂
XIAO ER NING YE CHONG JI
PRVNÍ ZOUBKY

Návod k přípravě:

Rozpusťte granulky v malém šálku vroucí vody a nechte vychladnout.

Působení podle TCM:

清热,泻火,除烦,安神,消食,和中。
Qingre, xiehuo, chufan, anshen, xiaoshi, hezhong.
Pročišťuje horko, purguje oheň, odstraňuje podrážděnost, zklidňuje ducha, zmenšuje akumulaci potravy, harmonizuje střed.

Složení:
  • Bai Shao 白芍 (Paeonia Lactiflora – Radix) 13,97%
  • Fu Ling 茯苓 (Poria Cocos – Sclerotium) 13,97%
  • Shan Zha 山楂 (Crataegus Pinnatifida – Fructus) 13,97%
  • Gou Teng 钩藤 (Uncaria Rhynchophylla – Ramulus Cum Uncis) 13,97%
  • Gu Ya 谷芽 (Setaria Italica – Fructus) 13,97%
  • Mai Men Dong 麦门冬 (Ophiopogon Japonicus – Tuber) 7,00%
  • Zhi Zi 栀子 (Gardenia Jasminoides – Fructus) 4,63%
  • Wu Wei Zi 五味子 (Schisandra Chinensis – Fructus) 4,63%
  • Deng Xin Cao 灯心草 (Juncus Effusus Decipiens – Medulla) 4,63%
  • Dan Zhu Ye 淡竹叶 (Lophatherum Gracile – Herba) 4,63%
  • Gan Cao 甘草 (Glycyrrhiza Uralensis – Radix) 4,63%
Upozornění:

Není vhodné pro děti do 6 měsíců.
Nenahrazuje pestrou a vyváženou stravu.
Při nejasnostech se poraďte s fundovaným terapeutem TCM.

Doporučené dávkování:

Od 6 měsíců do 3 let věku 3 krát denně 1g, děti 4-7 let 3 krát denně 2g a větší děti 8-12 let 3 krát denně 3g.
Balení: 50g granulek, lžička (odměrka 1g)

Facebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedinmail